Home - Arabell Watzlawik

Read the full article

Previous

Next

inspiring. touching. entertaining.

vivid illustrations that make the world a bit more colourful

My work

New book: Herr Manfried und der Papadu

Friendsbook: My very first friends

Coinmaking for aliens

Save the oceans

Arts & craft recycling do-it-yourself project

Favorite places at Budapest

A life as an illustrated map

Travelling South Africa

Climate Change Decision Chart

Grow and Glow

Stay safe and sound

What Optimists do differently

Optimism is my choice

Rescue your inner super hero

Budapest Daily

Monday motivation

Icons about “Farming”

Portraits

Greeting the New Year

Snapshot of Moscow

Corporate Design of “The Living Room Lectures”

Birthday of a fisherman

You have a project, I can help you with?

Send me a message to inquire. I’m looking forward reading from you.

Instagram insights

F A M I L I E N G E S C H I C H T E : Von der Ball

F A M I L I E N G E S C H I C H T E : Von der Balletttänzerin zur Schweinemagd

So hat @rakete_textet in ihrem Beitrag zu #KriegundFluchtimKinderbuch eine Kurzbiografie ihrer Uroma überschrieben. Diese wurde an der Breslauer Oper zur Balletttänzerin ausgebildet. Diese Ausbildung war mit viel Schweiß, Arbeit und großen Träumen verbunden. Träumen von den Bühnen dieser Welt, von Scheinwerferlicht, Applaus, vielleicht auch Autogrammstunden und verruchten Künstlerparties. Träumen von einem Leben als große Künstlerin eben. Die Realität brachte Krieg und Flucht - und die Ballerina muss ganz neu anfangen. Und das tut sie als Schweinemagd.

Eine Flucht ist eine Zäsur für die Betroffenen. Das galt damals, als Raketes Uroma fliehen musste genauso wie heute. Und immer im Gepäck sind auch Talente, Wissen, Studienabschlüsse, Berufserfahrung und, ganz wichtig, Träume. Die es, einmal in Sicherheit, auszupacken gilt. Und weiter zu entfalten und zu verwirklichen. Dafür brauchen Geflüchtete nicht nur ihren eigenen Mut, sondern eben auch Menschen um sie herum, die ihnen die Möglichkeit geben, zu zeigen, was in ihnen steckt, die ihnen zuhören, die sie in dieser fremden Umgebung unterstützen. Und wenn es nur etwas vermeintlich Kleines ist: helft, wenn ihr könnt. Es macht für jemanden da draußen einen riesen Unterschied.

#kriegundfluchtimkinderbuch
Eine Aktion gemeinsam mit @love.family.and.books

______________________________________________________

Dass alle Geflüchteten, die zu uns kommen, ungebildet seien, ist ein Vorurteil, das sich hartnäckig hält und immer wieder in Diskussionen aufkommt. Und es stimmt nicht, sagt die @unofluechtlingshilfe und kennt unter folgendem Link auch die Zahlen und Fakten dazu:
https://www.uno-fluechtlingshilfe.de/informieren/faktencheck

#weltflüchtlingstag
#worldrefugeeday
#refugees
#geflüchtete
#withrefugees
#refugeestories
#refugeesarecourageous
#standwithrefugees
#geflüchtetesindmutig
#arabellvirtuell
#illustratedlife
#womenillustrators
#kinderbuchmanufaktur
#illustratorsofinstagram
#portrait
#kinderbuchillustration
#storytelling

E R I N N E R U N G E N : Mara „In den 90ern is

E R I N N E R U N G E N : Mara

„In den 90ern ist ein Großteil meiner Verwandtschaft vor dem Balkan-Krieg geflohen.
Sie wurden in alle Winde verstreut und ich meine mich sogar zu erinnern, dass sie sich über Zeitungsannoncen gesucht haben. Ein anderer Teil ist dort geblieben und hat der Bevölkerung geholfen, z. B. mein Onkel der Arzt ist. Was er alles gesehen hat, hat ihn nachhaltig verändert.“

____________________________________________

🇩🇪 Falls du von deiner Familie durch Krieg, Katastrophen oder Migration getrennt wurdest, hilft #tracetheface , ein Angebot des @germanredcross , deine Angehörigen zu finden. Unter folgendem Link gibt es weitere Informationen: https://familylinks.icrc.org

🇬🇧 If you got separated from your family by conflict, disaster or migration, #tracetheface is a service by the @icrc to help you to get back in touch. Check out this website to get more information:
https://familylinks.icrc.org

It’s all about #restoringfamilylinks 💜💛💚

#kriegundfluchtimkinderbuch
Eine Aktion gemeinsam mit @love.family.and.books

#weltflüchtlingstag
#worldrefugeeday
#refugees
#geflüchtete
#withrefugees
#refugeestories
#refugeesarecourageous
#standwithrefugees
#geflüchtetesindmutig
#arabellvirtuell
#illustratedlife
#womenillustrators
#artistsoninstagram
#kinderbuchillustration
#kinderbuchillustratorin

Heute ist W E L T F L Ü C H T L I N G S T A G u

Heute ist
W E L T F L Ü C H T L I N G S T A G

und heute startet der Aktionsmonat von #KriegundFluchtimKinderbuch
gemeinsam mit @love.family.and.books

Was ich mit Krieg und Flucht zu tun habe? Meine Familiengeschichte ist ganz eng mit diesem Thema verknüpft. Sowohl ein Teil meiner Urgroßeltern als auch ein Teil meiner Großeltern mussten fliehen. Hätten zum Beispiel die fremden Menschen in meiner Heimatstadt meinen Opa nicht bei sich aufgenommen, hätte er nie meine Oma kennen gelernt. Faktisch gäbe es mich gar nicht. Und diese Ereignisse sind, gemessen an der Erdgeschichte, gerade erst gestern passiert.

Und heute? Sind immer noch Millionen von Kindern, Frauen und Männern auf der Flucht. Weil in ihrer Heimat Krieg ist. Oder weil sie wegen ihrer Religion, ihrer Sexualität, ihrer Ethnie oder ihrer politischen Überzeugung verfolgt werden. Oder einfach weil sie arm sind, hungern, keine Perspektive haben. Und hinter jedem einzelnen der Millionen Menschen steht ein Name und ein Leben.

Deshalb war es für mich auch keine Frage, dass ich dabei bin, als sich die großartige Kinderbuch-Bloggerin Rica von @love.family.and.books mit der Idee zum Themenmonat „Krieg und Flucht im Kinderbuch“ bei mir gemeldet hat. Na klar mache ich das Titelbild für diese Aktion! Und nicht nur das. Ihr werdet sehen. Auf Ricas Account werdet ihr in den nächsten Wochen Rezensionen zu Kinder- und Jugendbüchern finden, die unter die Haut gehen, bildgewaltig sind, Tränen in die Augen treiben und Herzen schneller schlagen lassen.

Wenn ihr das Thema unterstützen wollt: liked, kommentiert, teilt - und nutzt eure Stimme, postet, sagt eure Meinung. Seid laut! Bezieht klar Position für Demokratie und Humanität. Und engagiert euch gegen Hass. „Denn Liebe ist ein viel natürlicheres Empfinden im Herzen eines Menschen als ihr Gegenteil.“ sagt der große Nelson Mandela. Dem ist nichts hinzu zu fügen.

#weltflüchtlingstag
#weltflüchtlingstag2021
#worldrefugeeday
#worldrefugeeday2021
#refugees
#geflüchtete
#withrefugees
#arabellvirtuell

L E I P Z I G E R B U C H M E S S E: Von Heldinne

L E I P Z I G E R B U C H M E S S E: Von Heldinnen und Helden

Auch wenn das Leben gemeinhin die besten Geschichten schreibt, braucht es doch immer einen Helden oder eine Heldin, jemanden der erzählt und flucht und lacht und schläft, geht und rennt, spricht und tanzt, hinfällt, wieder aufsteht oder manchmal auch einfach nur da sitzt und Kaffee trinkt. Oder Brause.
Und in guten Geschichten und in guten Illustrationen haben diese Held:innen Persönlichkeit, sind viel mehr als nur das eine Bild und die eine Ebene, die man auf den ersten Blick erkennt. Sie sollen überraschen, vielleicht auch anecken, aber auf jeden Fall bewegen und berühren. Und deswegen hat das Thema Held:in-Protagonist:in/Lebewesen, das Dinge tut einen ganz eigenen Post verdient. Finde ich.
Denn, liebe:r Verleger:in, ich bin gern dabei, wenn es darum geht den Figuren Ihrer Autor:innen Leben einzuhauchen, ihnen ein Gesicht und ein Auftreten zu geben. Sie haben ein Projekt in der Schublade, dass wir gemeinsam angehen sollten? Dann schreiben Sie mir gern oder schauen Sie auf meiner Homepage (Link in Bio) vorbei. Packen wir’s gemeinsam an!

#PORTFOLIOstattLBM2021
Unter diesem # präsentieren Illustrator:innen in den Tagen während der Leipziger Buchmesse ihre Portfolios. Für Verlage zum Stöbern und Finden neuer Talente und für alle anderen zum Einfach-durch-tolle-Illustrationen-swipen. Ein großes Dankeschön an @juliakleinillustration und @meiketeichman für die Idee und Organisation!

#illustragramm
#kidlitart
#kinderbuchillustration
#picturebookillustration
#arabellvirtuell
#portfolio
#lbm2021
#lbm
#leipzigerbuchmesse
#leipzigerbuchmesse2021
#knderbuch
#stattleipzig
#leidernichtleipzig
#messezuhause
#leipzigliestextra
#lasstunslesen

Auf Instagram folgen

This error message is only visible to WordPress admins

HTTP Error. Unable to connect to the Instagram API. Feed will not update.